V dosahu asi 5km bude i plánovaná středočeská část dálnice D3, která po jejím kompletním dokončení z jižní části Prahy přes posázaví se napojí na již existující část dálnice D3 v současné době začínající u Mezna dále na jižní čechy a rakousko.
Chateau Bystřice je vzdálené 5 min od Benešova, pod který okres i patří a 35 minut autem z centra Prahy za poklidné dopravní situace. Jelikož se jedná o malou obec patřící k městu Bystřice u Benešova, je ideální doprava autem. U hlavní cesty je ale zastávka autobusu, kde zastavují dálkové autobusy, autobusy z terminálu Benešov, a jezdí zde i autobusy PiD z autobusové stanice u stanice metra Roztyly v Praze.
Město Bystřice patřící pod okres Benešov má do 5tis. obyvatel, a spojuje i několik malých obci (osad), mezi které patří i Radošovice.
Zámek Konopiště 10km
Golf & Spa resort Konopiště 7km
Farma Čapí hnízdo Spa & Wellnes 3km
Zámek Jemniště 15km
Barokní statek Benice 16km
Podhrázký rybník 2km
Bus 0,5km
Vlak 2km
Bystřice město 4km (veškerá občanská vybavenost)
Terminál Benešov 9km
OC Kaufland Benešov 8km